Закрыть ... [X]

Стих про редакцию


Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые, [1]
И ты, им преданный народ.
Быть может, за стеной Кавказа
Сокроюсь от твоих пашей,
От их всевидящего глаза,
От их всеслышащих ушей.

[1]«Мундиры голубые» – речь идет об офицерах корпуса жандармов.

[2]«Прощай, немытая Россия». Впервые опубликовано (с цензурными искажениями) в 1887 г. в «Русской старине» (№ 12, с. 738–739).

Автограф не сохранился.
Написано, по свидетельству биографов, в апреле 1841 г., перед отъездом Лермонтова из Петербурга на Кавказ.
До нас дошло несколько вариантов текста этого стихотворения в списках, сделанных в разное время П. И. Бартеневым.

В 1873 г. Бартенев, посылая стихотворение П. А. Ефремову, писал: «Вот еще стихи Лермонтова, списанные с подлинника». При этом сообщался следующий текст:
Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые,
И ты, послушный им народ.
Быть может, за хребтом Кавказа
Укроюсь от твоих царей,
От их всевидящего глаза,
От их всеслышащих ушей.

В 1890 г. Бартенев опубликовал другую редакцию текста (по которой печатается стихотворение в настоящем издании), сопроводив ее примечанием: «Записано со слов поэта стих про редакцию современником» (Русский архив, 1890, № 11, стб. 375).

В 1955 г. опубликован еще один вариант текста – список того же Бартенева из архива Н. В. Путяты. В этом списке стих 4 читается: «И ты, покорный им народ». Остальной текст – как в письме Ефремову (подробнее см.: Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка, 1955, т. 14, вып. 4, с. 372–373).

Ту редакцию, где стих 6 читается «Сокроюсь от твоих пашей», есть основание считать наиболее вероятной по смыслу и по форме. Резко обличительное стихотворение Лермонтова, направленное против самодержавно-бюрократического режима России, распространялось в списках и подвергалось многим искажениям.

Год написания: 1841


Источник: http://stih.su/proshhay-nemytaya-rossiya/


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Некрасов Н. А. - Поэт и гражданин Шаблон для гирлянды с днем рождения детский


Стих про редакцию Cached
Стих про редакцию 100 лучших самых красивых комплиментов девушке и женщине о
Стих про редакцию Aryanssblog Triumph des Willens
Стих про редакцию Custom Birthday Cake Toppers Купить Custom Birthday Cake Toppers
Стих про редакцию Salvatore Adamo Tombe la neige - текст, перевод на
Стих про редакцию Бесплатные готовые сценарии праздников и мероприятий: дней
Все стихи Самуила Маршака на одной странице Дворец культуры ИСТОК - Московская область, г. Фрязино, ул Конкурс для девочек Хозяюшка - Коробочка идей и мастер-классов Ночь смотрит тысячами глаз. Яков Полонский - Френсис Уильям Бурдильон ПСПбГМУ


ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ